Direct Tax Avoidance Agreements

                                                                                                      Thailand

Article 30

TERMINATION

This Agreement shall remain in force indefinitely until terminated by a Contracting State. Either Contracting State may terminate the Agreement, through diplomatic channels, by giving notice of termination at least six months before the end of any calendar year beginning after the expiration of five years from the date of entry into force of the Agreement.

In such event the Agreement shall cease to have effect:

(a) In India, in respect of income derived in any fiscal year on or after the first day of April next following the calendar year in which the notice is given.

(b)     In Thailand,

(i)     in respect of taxes on income withheld at source, on amounts of income derived on or after in first day of January in the calendar year next following the year in which the notice is given; and

(ii)      in respect of other taxes on income, on such taxes chargeable for any tax year or accounting period beginning on or after the  first day of  January in the calendar year next following the year in which the notice is given.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned duly authorized thereto, have signed this Agreement.

Done in duplicate at Bangkok on this 29th day of June, two thousand and fifteen Year of the Christian Era, in Hindi, Thai and English languages, all texts being equally  authentic. In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.

FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA

   FOR THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THAILAND

(Sushma Swaraj)

Minister of External Affairs

General

(Tanasak Patimapragorn)

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs

PROTOCOL

At the time of signing the Agreement between the Government of the Republic of India and the Government of the Kingdom of Thailand for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income, the undersigned have agreed upon the following provisions which shall form an integral part of the Agreement.

1.      It is understood that if Thailand introduces a provision in its domestic law  regarding Assistance in Collection of Taxes or agrees to enter into such assistance  with any other treaty partner, then the competent authorities of the two Contracting States shall open the negotiations to amend the Agreement for extending assistance in the collection of tax to each other.

2.      Nothing in this Agreement shall be construed as preventing a Contracting State from imposing tax on the disposal of profits out of a Contracting State in accordance with the provisions of its domestic law.

3.      With reference to paragraph 4 of Article 7 (Business Profits), it is understood that if the information available to the taxation authority of a Contracting State is inadequate to determine the profits to be attributed to the permanent establishment of an enterprise, nothing in that Article shall affect the application of any law of that State  relating  to  the determination  of the  tax liability  of such  permanent establishment provided that law shall be applied so far as the information available to the taxation authority permits consistently with the principles of that Article.

4.      With reference to Article 26 (Exchange of Information), it is understood that information includes documents or certified copies of the documents.

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto, have signed this Protocol.

Done in duplicate at Bangkok on this 29th day of June, two thousand and fifteen Year of the Christian Era, in Hindi, Thai and English languages, all texts being equally authentic. In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.

FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDIA

   FOR THE GOVERNMENT OF THE KINGDOM OF THAILAND

(Sushma Swaraj)

Minister of External Affairs

General

(Tanasak Patimapragorn)

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs